De vakantie is voorbij. Wanneer ik nu op de gekleurde kaart van Frankrijk zie, dan kleuren steeds meer Départementen oranje. De Allier, de Nièvre, de Ardennen, daar kan je zonder problemen nog naar toe. Wel waakzaam blijven. Wij vonden het in ieder geval raadzaam te vertrekken en naar huis te gaan. Iedereen bedankt voor zijn bezoek aan La Pétaude. We wensen ook allen veel sterkte de komende maanden.

Ik wens iedereen die onze site bezoekt een sfeervolle kerst en een voorspoedig Nieuw Jaar. We zitten midden in de Corona pandemie. Maar ik wil toch vooruit kijken. Naar een wat lichtere periode. Letterlijk en figuurlijk. De dagen worden straks weer langer. En misschien krijgen we een vroege lente. Dat wens ik mezelf toe. Een vroege lente. En jullie natuurlijk.